1
00:00:00,001 --> 00:00:05,001
Creatu da Freejack
[rumi di fondo indistinti di a cità]

2
00:00:06,850 --> 00:00:09,283
Oh, ehi Babe. Mi dispiace se mi siediu?

3
00:00:09,296 --> 00:00:10,498
Iè, sicuru, vai avanti.

4
00:00:10,510 --> 00:00:12,785
- Qualchese bona festa chì pudete andà ?
- [ride]

5
00:00:12,798 --> 00:00:14,838
Innò, mi pudete dì. Ùn sò micca
vai à dì à a to mamma.

6
00:00:14,850 --> 00:00:16,498
Ricurdativi quandu eru à l'università?

7
00:00:16,510 --> 00:00:17,098
Iè.

8
00:00:17,110 --> 00:00:20,248
- O diu. Aghju cunnisciutu a vostra mamma à l'università.
- Oh ?!

9
00:00:20,261 --> 00:00:20,814
Wow.

10
00:00:20,827 --> 00:00:23,591
Ùn avete micca intesu
mè, ma torna in l'università,

11
00:00:23,597 --> 00:00:26,645
a to mamma era ancu a
pocu più salvaticu chè mè.

12
00:00:27,535 --> 00:00:28,250
Vivi!

13
00:00:28,350 --> 00:00:29,138
Oh, ciao mamma.

14
00:00:29,150 --> 00:00:30,098
Chì porta?

15
00:00:30,110 --> 00:00:32,750
Petru, possu parlà cun voi un mumentu ?

16
00:00:32,930 --> 00:00:36,038
Babe, hè in u
piscina. Hè in bikini.

17
00:00:36,050 --> 00:00:37,623
Babbu, hè solu a mo figliastra. Ella hè

18
00:00:37,629 --> 00:00:39,418
micca a mo figliola.
Forse duveria dì li.

19
00:00:39,430 --> 00:00:39,838
Innò, eiu...

20
00:00:39,850 --> 00:00:40,858
Mi ne curaraghju.

21
00:00:40,870 --> 00:00:42,350
Chì era tuttu?

22
00:00:42,590 --> 00:00:47,658
Sò solu per vultà à l'internu
è passa un pocu di tempu cù a to mamma.

23
00:00:47,670 --> 00:00:49,538
Chì ? Avà ùn pudete mancu stà cun mè?

24
00:00:49,550 --> 00:00:52,410
Moglia felice, felice
vita. Va bè, dunque sò solu...

25
00:00:55,100 --> 00:00:56,100
Ehi criatura.

26
00:00:56,140 --> 00:01:00,108
Omu, era cum'è andava veramente
pazza per u bikini prima.

27
00:01:00,120 --> 00:01:02,348
Aghju vistu u vostru puntu.

28
00:01:02,360 --> 00:01:04,428
Ùn mi dite micca chì site cun ella.

29
00:01:04,440 --> 00:01:08,800
Fighjate, vede ? Vogliu dì,
avete un corpu maravigghiusu.

30
00:01:08,860 --> 00:01:11,540
Pudete solu tipu
veramente l'hà purtatu fora?

31
00:01:11,560 --> 00:01:12,860
Mi chjamate caldu ?

32
00:01:14,560 --> 00:01:16,780
Chì ferma trà mè, ok?

33
00:01:18,520 --> 00:01:21,368
E cum'è u doppiu standard quì?

34
00:01:21,380 --> 00:01:23,948
E se eru in più vechja
ragazzi è vi vultate

35
00:01:23,954 --> 00:01:26,600
mi su ogni volta chì avemu surtitu à a piscina?

36
00:01:26,840 --> 00:01:27,800
Hè divertente.

37
00:01:28,500 --> 00:01:30,900
Iè, ma ùn aghju micca dettu chì ùn era micca.

38
00:01:32,860 --> 00:01:36,420
Allora, sì, chì vulete
à fighjulà? Aghju da piantà.

39
00:01:36,620 --> 00:01:37,480
O diu.

40
00:01:38,080 --> 00:01:43,040
Chì t'hè ingannatu ? I
ùn pensate micca chì hè una bona idea.

41
00:01:43,500 --> 00:01:45,348
Almenu sentelu.

42
00:01:45,360 --> 00:01:47,100
Oh, oh, oh.

43
00:01:47,740 --> 00:01:49,720
Mi face veramente cornea.

44
00:02:05,400 --> 00:02:06,460
Oh, sì.

45
00:02:08,420 --> 00:02:10,700
In a mo faccia, possu tastà.

46
00:02:14,720 --> 00:02:16,528
Se salti in piscina,
Andaraghju à l'internu.

47
00:02:16,540 --> 00:02:17,080
Va bè.